New details are emerging from the deadly shooting involving a Berkeley County deputy shooting that killed one person and injured another