From the Upstate to the Lowcountry, South Carolina’s barbecue scene is both rooted in tradition and embracing change, according to a Destination BBQ survey.